vergobret


vergobret

vergobret [ vɛrgɔbrɛ ] n. m.
• 1567 vergobert; lat. vergobretus, mot gaul.
Hist. Chef et juge suprême chez quelques peuples gaulois.

vergobret nom masculin (latin vergobretus) Sorte de dictateur annuel, civil, chez les Éduens.

⇒VERGOBRET, subst. masc.
HIST. [Chez certains peuples gaul. et en partic., chez les Éduens] Magistrat suprême élu par les druides pour une durée d'un an, qui seul pouvait prononcer une peine capitale. Nous apercevons, dans les cités gauloises, la trace d'un régime autocratique plus ancien. Les vergobrets ont pris la place des rois (A. GRENIER, Les Gaulois, 1923, p. 94). Ces États [gaulois] semblent avoir eu tous, d'abord, une organisation monarchique (...). Chaque année, on élisait des magistrats dont le principal, au moins chez certains peuples, portait le titre de vergobret, que les Romains traduisirent volontiers par leur mot « juge » (A. AYMARD, J. AUBOYER, Rome et son empire, 1962, p. 65).
Prononc.:[]. BARBEAU-RODHE 1930: [-]. Étymol. et Hist. 1213 vergobretes ici plur. (Faits des Romains, éd. L. F. Flutre et K. Sneyders de Vogel, p. 90, ligne 3); 1567 vergobert (10 juin, Lett. patentes de Charles IX, Arch. mun. Autun, Livre noir, f° 125 ds GDF.). Empr. au lat. de César vergobretus « premier magistrat des Éduens », mot celt., comp. de vergo- « efficace, qui accomplit » (cf. l'ags. work, all. werk, gr. ) et de breto-irl. breth « jugement », v. DOTTIN, p. 66 et p. 124.

vergobret [vɛʀgɔbʀɛ] n. m.
ÉTYM. 1573; lat. vergobretus (César), même sens, mot gaulois.
Hist. Chef et juge suprême chez les Eduens et quelques autres peuples gaulois.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • vergobret — Vergobret, en ancien langage des Bourguignons ducaulx c estoit le souverain magistrat lequel estoit annuel, et avoit haute justice sur tous ceux du pays. Cesar. Aucuns pensent que ce mot de Bourguemaistre, dont és villes d Allemagne et ailleurs l …   Thresor de la langue françoyse

  • Vergobret — Le vergobret était un personnage de la société celtique qui possédait la magistrature suprême dans de nombreuses cités gauloises, particulièrement les Éduens. César nous renseigne sur son rôle à plusieurs reprises dans ses Commentaires sur la… …   Wikipédia en Français

  • Vergobret — Der Vergobret (Latein Vergobretus) war der Inhaber des höchsten Amtes bei den keltischen Häduern. Wörtlich übersetzt bedeutet das Wort „Rechtswirker“. Er wurde, ähnlich wie die Konsuln in Rom, jährlich gewählt, nur hatte der Vergobret… …   Deutsch Wikipedia

  • vergobret — …   Useful english dictionary

  • obret — vergobret …   Dictionnaire des rimes

  • Bibracte — Frankreich Plan des Oppidums Bibracte war die Hauptstadt des gallischen Stammes der Haeduer (Aedui) vom Ende des zweiten Jahrhunderts v. Chr. bis zum Ende des ersten Jahrhunderts v. Chr. Zudem war Bibracte Schauplatz der Schlacht bei Bi …   Deutsch Wikipedia

  • Autun — 46° 57′ 06″ N 4° 17′ 58″ E / 46.9516666667, 4.29944444444 …   Wikipédia en Français

  • Bibracte — Plan d ensemble de la cité, les noms de lieux correspondent aux dénominations actuelles et les courbes de niveau ne sont prises qu au niveau des sommets …   Wikipédia en Français

  • Oppidum de Bibracte — Plan d ensemble de la cité, les noms de lieux correspondent aux dénominations actuelles et les courbes de niveau ne sont prises qu au niveau des sommets …   Wikipédia en Français

  • Bibracte — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.